Close Menu
Benzinga Korea 한국
    최신 소식

    미국 증시, 트럼프-시진핑 회담 앞두고 낙관론 높아지며 상승세

    2025년 10월 27일

    토요타, 미국 수요 호조 속에 4개월 연속 생산 증가 기록

    2025년 10월 27일

    팔란티어 CEO “루멘과 협력으로 AI 데이터를 200배 더 빠르게, 점진적으로 저렴하게 만들 것”

    2025년 10월 27일
    Facebook X (Twitter)
    Trending
    • 미국 증시, 트럼프-시진핑 회담 앞두고 낙관론 높아지며 상승세
    • 토요타, 미국 수요 호조 속에 4개월 연속 생산 증가 기록
    • 팔란티어 CEO “루멘과 협력으로 AI 데이터를 200배 더 빠르게, 점진적으로 저렴하게 만들 것”
    • 에비디티, 노바티스가 120억 달러에 인수 추진···월요일 프리마켓 40% 이상 급등
    • 차마스 팔리하피티야 “자율주행 시대에 보험사들은 ‘막대한 가치 파괴’ 겪을 것”
    • 트럼프, 바이든 행정부의 규제 철회하며 구리 제련소에 2년간 유예 부여···프리모트 맥모란 및 리오 틴토에 영향
    • 아마존, 네덜란드에 16억 달러 투자 약속···이커머스·AWS 운영 강화
    • 저스틴 울퍼스 “정부 셧다운, GDP에 거의 영향 미치지 않지만 중대한 가치 실패”
    Facebook X (Twitter)
    Benzinga Korea 한국Benzinga Korea 한국
    Tuesday, October 28
    • 마켓
      • 주식
      • 인덱스
      • Etf
      • 암호화
    • 한국 뉴스
      • 주식
      • 지수
      • 채권
      • ETFs
      • 경제
      • 일반
    • 미국 뉴스
      • 주식
      • 지수
      • 실적
      • 경제
      • 기타 시장
      • 애널리스트 평가
      • 트레이딩
      • 보도자료
    • 글로벌 뉴스
      • 유럽
      • 아시아
      • 기타 지역
    • 암호화폐
      • 뉴스
      • 알트코인
      • 비트코인
      • 블록체인
      • 도지코인
      • 이더리움
      • 시바 이누
      • NFTs
    • 교육 센터
      • 암호화폐 투자
      • 외환
      • 주식 투자
    Benzinga Korea 한국
    홈 » 치폴레 4분기 매출 부진, EPS 상회, ‘풍성한 양’에 집중하여 식품 비용 상승, 주가 하락

    치폴레 4분기 매출 부진, EPS 상회, ‘풍성한 양’에 집중하여 식품 비용 상승, 주가 하락

    Adam EckertBy Adam Eckert2025년 02월 05일 뉴스 2 분 읽기
    공유
    Facebook Twitter LinkedIn Pinterest Email

    치폴레 멕시칸 그릴(NYSE:CMG)이 화요일 시장 마감 후 4분기 재무 결과를 발표했다. 이 발표로 주가는 시간외 거래에서 4% 이상 하락했다. 다음은 보고서 요약이다.

    4분기 실적: 치폴레는 4분기 매출이 28억 4,500만 달러로, 컨센서스 추정치인 28억 4,700만 달러를 밑돌았다고 보고했다. 패스트 캐주얼 레스토랑 체인인 치폴레는 조정된 주당 순이익이 25센트로, 애널리스트 예상치인 24센트를 초과했다고 발표했다.

    총 매출은 전년 대비 13.1% 증가했다. 비교 매장 매출은 전년 대비 5.4% 증가했으며, 이는 거래 수가 4% 증가하고 평균 체크가 1.4% 증가한 데 기인한다. 디지털 매출은 음식 및 음료 매출의 34.4%를 차지했다. 운영 마진은 4분기에 14.6%로, 전년 대비 14.4%에서 증가했다.

    4분기 음식, 음료 및 포장 비용은 총 매출의 30.4%로, 2023년 4분기의 29.7%에서 증가했다. 치폴레는 이 증가가 주로 재료 사용 증가로 인한 것이라고 밝혔다. 이 회사는 “일관되고 풍부한 양을 보장하는 데 주력했다”고 말했다.

    참고: 커피 가격이 100% 이상 급등, 역사적 랠리 근접 – 인플레이션이 공급망에 퍼지면서

    치폴레는 4분기에 119개의 새로운 레스토랑을 열었으며, 그 중 95개는 치폴레인(Chipotlane)이 포함되었다. 또한 4분기 동안 자사 주식 3억 3,130만 달러어치를 재매입했으며, 주식 매입 승인 잔액이 10억 달러 남았다고 밝혔다.

    치폴레의 CEO인 스콧 보트라이트(Scott Boatwright)는 “치폴레는 또 다른 뛰어난 해를 보냈으며, 매 분기 거래 기반의 강력한 비교 매출을 달성하고, 마진을 확대하며, 300개 이상의 새로운 레스토랑을 추가하고, 주요 산업 선도 브랜드 지표에서 모멘텀을 얻었으며, 많은 레스토랑 운영 이니셔티브에서 진전을 이루고, 국제적으로 우리의 입지를 확장했다”고 말했다.

    그는 또한 “치폴레를 계속 확장하는 과정에서 우리가 하는 모든 것이 고객이나 고객에게 서비스를 제공하는 사람들을 위한 것임을 보장해야 하며, 이는 7,000개의 레스토랑을 북미에 구축하고, AUV를 400만 달러 이상으로 성장시키고, 마진을 확대하며, 글로벌 아이코닉 브랜드가 되기 위한 장기적인 야심찬 목표를 달성할 수 있게 해줄 것”이라고 덧붙였다.

    전망: 치폴레는 2025년 전체 연도 비교 매장 매출 성장이 저조한 1자리 수에서 중간 범위로 예상하고 있다. 이 회사는 2025년에 315개에서 345개의 새로운 레스토랑을 열 것으로 예상하며, 80% 이상이 치폴레인을 포함할 것이다.

    CMG 가격 동향: 치폴레의 주식은 화요일 시간외 거래에서 4.91% 하락한 56.12달러로 거래되었다.

    사진: Chipotle 제공.

    Benzinga Pro의 독점 뉴스 및 도구로 더 많은 승리를 거두세요
    독점 속보 및 스캐너와 같은 Benzinga Pro의 강력한 도구 세트로 다른 트레이더보다 우위를 점하세요.
    여기를 클릭하여 14일 무료 체험을 시작하세요.

    Adam Eckert food Jae Hur why it's moving

    계속 읽기

    미국 증시, 트럼프-시진핑 회담 앞두고 낙관론 높아지며 상승세

    차마스 팔리하피티야 “자율주행 시대에 보험사들은 ‘막대한 가치 파괴’ 겪을 것”

    토요타, 미국 수요 호조 속에 4개월 연속 생산 증가 기록

    에비디티, 노바티스가 120억 달러에 인수 추진···월요일 프리마켓 40% 이상 급등

    팔란티어 CEO “루멘과 협력으로 AI 데이터를 200배 더 빠르게, 점진적으로 저렴하게 만들 것”

    트럼프, 바이든 행정부의 규제 철회하며 구리 제련소에 2년간 유예 부여···프리모트 맥모란 및 리오 틴토에 영향

    • 인기있는
    • 최근

    도지코인의 0.21달러 문제···애널리스트 “대규모 저항 구간 형성”

    2025년 10월 21일

    피터 쉬프 “비트코인은 ‘거대한 펌프 앤 덤프’…초창기 투자자들이 스토리 잘 팔았다”

    2025년 10월 24일

    금에서 비트코인으로의 자금 이동, BTC 가치 2배 끌어올릴까?

    2025년 10월 22일

    미국 증시, 트럼프-시진핑 회담 앞두고 낙관론 높아지며 상승세

    2025년 10월 27일

    토요타, 미국 수요 호조 속에 4개월 연속 생산 증가 기록

    2025년 10월 27일

    팔란티어 CEO “루멘과 협력으로 AI 데이터를 200배 더 빠르게, 점진적으로 저렴하게 만들 것”

    2025년 10월 27일

    최근 뉴스

    • 미국 증시, 트럼프-시진핑 회담 앞두고 낙관론 높아지며 상승세
    • 토요타, 미국 수요 호조 속에 4개월 연속 생산 증가 기록
    • 팔란티어 CEO “루멘과 협력으로 AI 데이터를 200배 더 빠르게, 점진적으로 저렴하게 만들 것”
    • 에비디티, 노바티스가 120억 달러에 인수 추진···월요일 프리마켓 40% 이상 급등
    • 차마스 팔리하피티야 “자율주행 시대에 보험사들은 ‘막대한 가치 파괴’ 겪을 것”
    Facebook X (Twitter)

    뉴스

    • 일반 뉴스
    • 한국
    • 미국 뉴스
    • 아시아 뉴스
    • 유럽 뉴스

    파트너 / 기고자

    • 기고하기
    • 라이선스 및 신디케이션
    • 스폰서 컨텐츠
    • 광고 게재
    • 미디어 키트 요청
    • 회사 소개

    벤징가 글로벌

    • 벤징가 미국
    • 벤징가 코리아
    • 벤징가 일본
    • 벤징가 이탈리아
    • 벤징가 스페인
    • 벤징가 인도
    © 2025 Benzinga | All rights reserved
    • 개인정보 보호 정책
    • 이용 약관
    • 접근성

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.